--- exim-4.14/src/exiscan.h.orig	Mon Mar 17 16:55:31 2003
+++ exim-4.14/src/exiscan.h	Mon Mar 17 22:26:39 2003
@@ -35,13 +35,23 @@
 
 /* Error texts to be returned to the sender */
 
-#define ERROR_TEMPORARY_PROBLEM "Temporary local problem (%s)."
-#define ERROR_ALREADY_SCANNED "Message already scanned (previous ID was %s)."
-#define ERROR_BROKEN_MIME "This message contains a broken MIME container (%s)."
-#define ERROR_CONTAINS_VIRUS "This message contains a virus or other harmful content (%s)."
-#define ERROR_CONTAINS_FILE "This message contains a file with a blacklisted extension (%s)."
-#define ERROR_CONTAINS_REGEX "This message matches a blacklisted regular expression (%s)."
-#define ERROR_CONTAINS_SPAM "This message scored %s spam points."
+#define ERROR_EXT_TEMPORARY_PROBLEM "Temporary local problem"
+#define ERROR_EXT_ALREADY_SCANNED "Message already scanned (previous ID was %s)."
+#define ERROR_EXT_BROKEN_MIME "This message contains a broken MIME container (%s)."
+#define ERROR_EXT_CONTAINS_VIRUS "This message contains a virus or other harmful content (%s)."
+#define ERROR_EXT_CONTAINS_FILE "This message contains a file with a blacklisted extension (%s)."
+#define ERROR_EXT_CONTAINS_REGEX "This message matches a blacklisted regular expression (%s)."
+#define ERROR_EXT_CONTAINS_SPAM "This message scored %s spam points."
+
+/* Error texts to be logged internally */
+
+#define ERROR_INT_TEMPORARY_PROBLEM "Temporary local problem - %s"
+#define ERROR_INT_ALREADY_SCANNED "Message already scanned (previous ID was %s)."
+#define ERROR_INT_BROKEN_MIME "This message contains a broken MIME container (%s)."
+#define ERROR_INT_CONTAINS_VIRUS "This message contains a virus or other harmful content (%s)."
+#define ERROR_INT_CONTAINS_FILE "This message contains a file with a blacklisted extension (%s)."
+#define ERROR_INT_CONTAINS_REGEX "This message matches a blacklisted regular expression (%s)."
+#define ERROR_INT_CONTAINS_SPAM "This message scored %s spam points."
 
 /* misc default texts */